BLOG | Omas Garten Tokyo/Hamburg

2020/06/25 19:05

コロナ後のヨーロッパ買い付けとこれから

コロナの規制が緩和し、バカンスシーズンに入るヨーロッパ過ごしやすい季節になりました、ハンブルクは爽やかな夏日が続きます。夏野菜も元気いっぱいです。しかし地域によりまだ感染者が増加しているので、今年...

2020/06/23 16:49

Omas Garten 定番のディスプレイ古書、アンティーク古書のご紹介

Omas Garten 定番のディスプレイ古書、アンティーク古書のご紹介ドイツライプツィヒで、現在も人気のインゼル文庫シリーズがはじめに作られたのは、1900年代初頭。この時代から装丁でおしゃれなそして、芸術性の...

2020/06/18 07:25

ヌータヤルヴィ祭りを開催予定です。

6月に入り、東京では紫陽花に雨が映る季節となりました。ヨーロッパでは、爽やかな夏真っ盛りです。そんな中、沢山のヌータヤルヴィが発掘されました。カップ&ソーサは20脚以上、ボウルや14cmプレートなど盛りだ...

2020/06/03 01:23

6月に入り初夏のOmas Garten

6月のOmas Gartenドイツも6月に入り、ロックダウンが少しずつ解除されてきました。夏の風物詩、いちごも全盛期です。さてDHLの配送も元に戻りはじめました。買い付けた30m10箱の荷物を順次日本へ配送しています...

2020/05/13 00:58

お一人スタイリング研究会、イングランド老舗ウェッジウッドのティータイム

先月からデザイナーとは遠隔で相談しながら進めたスタイリング研究会今回はで始めたイチゴとイングランド老舗ウェッジウッドを合わせてみました。ルバーブという、ヨーロッパならではの野菜を使ったケーキにメレ...

2020/04/29 01:51

アースカラーのルスカとヨーロッパの森

アースカラーのルスカとヨーロッパの森最近は散歩の際にお気に入りの食器をパチリ、写真が趣味になりました。現在ピクニックなどは禁止されていますが、数十秒撮影するのは大丈夫です。アースカラーのアラビア社...

2020/04/27 04:25

普段使いのルスカでおひとり様、コーディネート研究会

普段使いのルスカでおひとり様、コーディネート研究会月1回、ハンブルクで開催しているコーディネート研究会。今回は、相談の上おひとり様で実行に移しました。いつもデザイナー、Maho Kudoやフードコーディネー...

2020/04/20 00:09

友達同士でお店をするって…♡

ドイツから🇩🇪毎月たくさんのヴィンテージ食器をご紹介しているOmas Garten.私たちのお店もついに3年が経過し、新しいスタッフや倉庫兼事務所など、その運営も数字を読んだり、銀行や税務の打ち合わせしたり、だい...

2020/04/14 22:18

家族で過ごすのんびりイースター

今年はいつもと違い、こじんまり過ごすイースターです。森へ散歩に行ったり、家で工作をしたり、ドイツはロックダウン中ではありますが、幸い非常に落ち着いてのんびりしています。春になりお花が沢山。東京育ち...

2020/03/31 22:18

スタイリング研究会2回目② 春のイースターデコレーション

テーマはイースター♡イースターは、ドイツでは「Oster」(オスター)といいます。ヨーロッパでは、復活祭として伝統的にお祝いをする習慣があります。キリストの復活や生命の喜びからイメージした卵やひよこ、ウ...

2020/03/28 20:03

ヨーロッパ買い付けご相談につきまして

今年に入り、Omas Gartenではお店様とのお取引も増えてきました。私たちの商品ラインナップやお店作りに共感してくださり、自分のお店にも置きたいと仰ってくださることがとても嬉しいです。同時期に、国際情勢が...

2020/03/24 22:13

スタイリング研究会2回目、春の爽やかバースデーコーディネート①

スタイリング研究会2回目、春の爽やかバースデーコーディネート3月中旬に撮影した春のコーディネート。誕生日会、イースター、お花見の3テーマで行いましたが、今回は誕生日会をイメージしたコーディネートをご紹...

2020/03/18 15:12

内に向き合い、大切なものを考える時間

内に向き合い、大切なものを考える時間昨今はお家で過ごす時間の増えた方も多いのではないでしょうか。ここドイツ、ハンブルクはEU圏内が封鎖されて、散歩や買い物に行く以外の外出を控えるようになっています。...

2020/03/11 01:35

春のコーデ、自宅でいつもと違うカフェ時間♪

春のコーディネート、自宅でいつもと違うカフェ時間♪1年を通して晴れの日の少ないハンブルク珍しくおひさまが顔を出したのでサルグミンヌを使い春らしいコーデをしてみました。今回、今週行うスタイリング研究会2...

2020/03/08 17:42

ヴィンテージ食器で、家族と共に紡ぐ時間

ヴィンテージ食器で、家族と共に紡ぐ時間子どもがつくったホットケーキの生地があまったので、ルスカに入れて焼いてみました。ホットケーキの生地に、冷凍していた卵白を解凍して泡立ててメレンゲにしてから混ぜ...