2019/10/11 21:03

Omas Garten 成り立ちとお店紹介

Omas Gartenは2016年にドイツにお嫁に行った新米主婦と、お料理好きの東京在住ママが始めたヴィンテージショップです。バイヤーは結婚後ドイツに移住し、慣れない生活の中、趣味だった蚤の市めぐりがライフワーク...

2020/03/31 22:18

スタイリング研究会2回目② 春のイースターデコレーション

テーマはイースター♡イースターは、ドイツでは「Oster」(オスター)といいます。ヨーロッパでは、復活祭として伝統的にお祝いをする習慣があります。キリストの復活や生命の喜びからイメージした卵やひよこ、ウ...

2020/03/28 20:03

ヨーロッパ買い付けご相談につきまして

今年に入り、Omas Gartenではお店様とのお取引も増えてきました。私たちの商品ラインナップやお店作りに共感してくださり、自分のお店にも置きたいと仰ってくださることがとても嬉しいです。同時期に、国際情勢が...

2020/03/24 22:13

スタイリング研究会2回目、春の爽やかバースデーコーディネート①

スタイリング研究会2回目、春の爽やかバースデーコーディネート3月中旬に撮影した春のコーディネート。誕生日会、イースター、お花見の3テーマで行いましたが、今回は誕生日会をイメージしたコーディネートをご紹...

2020/03/18 15:12

内に向き合い、大切なものを考える時間

内に向き合い、大切なものを考える時間昨今はお家で過ごす時間の増えた方も多いのではないでしょうか。ここドイツ、ハンブルクはEU圏内が封鎖されて、散歩や買い物に行く以外の外出を控えるようになっています。...

2020/03/11 01:35

春のコーデ、自宅でいつもと違うカフェ時間♪

春のコーディネート、自宅でいつもと違うカフェ時間♪1年を通して晴れの日の少ないハンブルク珍しくおひさまが顔を出したのでサルグミンヌを使い春らしいコーデをしてみました。今回、今週行うスタイリング研究会2...

2020/03/08 17:42

ヴィンテージ食器で、家族と共に紡ぐ時間

ヴィンテージ食器で、家族と共に紡ぐ時間子どもがつくったホットケーキの生地があまったので、ルスカに入れて焼いてみました。ホットケーキの生地に、冷凍していた卵白を解凍して泡立ててメレンゲにしてから混ぜ...

2020/03/05 01:19

ヴィンテージ食器でモダンな和風コーディネート

ヴィンテージ食器でモダンな和風コーディネート少しずつ温かくなったヨーロッパ。昨今のニュースでは世界的に「お家の中にいる」時間の増えた方も多いのではないでしょうか。日の当たるところでは桜も少しずつ開...

2020/02/27 01:16

イッタラ、ヴィンテージカステヘルミとクロスで爽やかなひな祭り

3月に向けて新商品が届きました。大人気のヴィンテージカステヘルミ。店主さきこもお気に入りで、コレクションしています。ヌータヤルヴィというアラビア時代のもので、現在でもイッタラ社が作り続けています。今...

2020/02/24 07:51

ロールストランド、ピクニックで1ランク上の食卓

ロールストランド、ピクニックで1ランク上の食卓先日のスタイリング研究会でも、ピクニックは主役級の佇まいでした。1950年代にロールストランドでデザインされ、現在ではアースメルダ社が復古版を出すほど、大人...

2020/02/21 00:21

北欧アラビア、バレンシアとお雛様で春の彩り

北欧アラビアのバレンシアとお雛様節分も過ぎて、春らしくなってきたので、お雛様を出しました。バレンシアのエッグカップにはIKEAのキャンドルを合わせています。脚付きの優雅なデザインのエッグカップはバレン...

2020/02/16 06:51

チョコレート✖️デンマーク食器、大人コーディネート

先日のスタイリング研究会にて、やはり一番人気だったのはやはり、人気のクイストゴーを使ったデンマークのスタイリングでした。ダークチョコレートのブラウンとも相性が良く、シックな色合いでまとまりました。...

2020/02/14 18:46

恋するヴィンテージ食器で愛らしい食卓、バレンタイン

本日はバレンタイン。ヨーロッパでは男性から女性へプレゼントをするのが一般的ですが、いかが過ごされましたでしょうか。Omas Gartenかは、ヴィンテージ食器と手作りスイーツで過ごす家庭的なバレンタインをご提...

2020/02/03 07:09

花のある暮らしとヴィンテージ食器

先日は雪もちらついたドイツ、ハンブルク。東京は暖かく春めいてきたと聞きましたが、こちらではまだまだ寒い日が続きます。そんなときにも、暮らしに彩りを与えてくれる、お花たちが元気付けてくれます。雪の結...

2020/01/28 19:30

愛らしいポップな北欧アラビアの果物シリーズ、ポモナ♡

沢山収穫いたしました、北欧のポモナ。1月も終わりに近づいて、春の準備を始める季節!今回は春夏にぴったりな果物モチーフが集まりました。まずは定番のイチゴ‼️北欧フィンランドのアラビア社、POMONA(ポモナ)シ...

2020/01/21 15:40

待ち遠しい春と自分のためのカフェタイム

12月よりも日差しが長くなり、少し春の気分ですが、まだまだ寒いハンブルク。外は暗く毎日曇りや雨など変わり易い天気で、自宅でのカフェタイムは一際大切です。今回買い付けたくさんのフレンチブロカントを仕入...