BLOG | Omas Garten Tokyo/Hamburg

2021/02/07 06:55

インスタグラムによるご予約とヨーロッパ内の発送につきまして

買い付けたて、タイムリーな予約が可能になりました★海外在住の方へ★ヨーロッパ発送はInstagramにて個別にご連絡くださいませ。一般商品は日本国内在庫品です★(日本へ発送前にヨーロッパからも一部個別販売を開...

2022/08/06 21:38

納涼スタイリング研究会 レポ② ロースイーツxアルツベルグ

鮮やかなグリーンのキウイをたっぷりと使ったタルト。こちらはずっと気になっていて、一度作ってみたいと思っていた”ロースイーツ”と呼ばれるいわゆる加熱調理をせずに作るデザート。失敗の少なそうな簡単な工程...

2022/07/31 01:11

7月終わりのサンデークーポン

サンデークーポン配布中です🌻7月も今日で最終日。まだまだ暑い日が続きますが、楽しいおうち時間で、元気に過ごしたいですね。購入金額が5,000円以上で利用可能、5%引きになるクーポンコードです→【 Sunday731 】...

2022/07/25 17:09

納涼スタイリング研究会 レポ① コーディアルxメリタ

こちら北ドイツのハンブルクでは、7月中旬に久しぶりとなるスタイリング研究会こと「S研」を開催することができました。休暇前でいつにも増して忙しい時期でしたが何とかスケジュールも調整。楽しい時間となりま...

2022/07/19 16:17

リネンの魅力「マングルクロス」

自宅のテーブルセッティング。センスよくササッとできるようになるのが理想ですが考えすぎたり、なかなか難しいものですよね。食器はもちろんですが、クロスやリネンを卓上で使うだけで雰囲気がガラッと変わるの...

2022/07/06 05:15

涼しげな朝食

日本ほどではありませんが、気温の上昇を感じるようになってきた北ドイツです。暑さに慣れていない気候に住んでいると逆に少しだけでも暑さが増すとぐったりと疲れがちです。エネルギーを中にたくさん抱える子ど...

2022/06/28 13:18

シュプリッツクーヘン ~ドイツのドーナツ~

こちらのパン屋さんのショーケースで時々見かけるお菓子のひとつ。てっきりドーナツだと思い、店員さんに「ドーナツひとつください」と言ったら「うちはパン屋だからドーナツはないよ?」と返されて驚いたことが...

2022/06/21 14:49

キャセロールで作れるレシピ【カスタードチーズケーキ】

東京には、久しぶりにルイヤシリーズが到着しています。アネモネロスマリンルイヤコスモス…ルスカと同じフォルムのこのシリーズはめっきり手に入りにくくなってきました。ヨーロッパの取引価格も高騰しています。...

2022/06/20 16:13

ルスカ x ラインのある器 ~ルスカに合わせたい食器④~

夏の前、梅雨の時期はうっかりすると体調を崩しやすいもの。蒸し暑いけれど、涼を求めすぎると特に子どもは風邪をひいたりお腹をこわしがちですね。だからこそ今の時期に積極的に食べたいものは温かいスープでし...

2022/06/14 20:19

ルスカ x 青い器 ~ルスカに合わせたい食器③~

北ドイツのハンブルクは一年を通して梅雨のようなお天気ですが、日本では梅雨が過ぎれば暑い夏がやってきますね。スッキリとした気分を感じるには周りに物が少ないことが一番のような気がして、この時期になると...

2022/06/07 04:57

本のある暮らしを

先日OmasGartenのお客様たちから教えて頂いた「オススメの一冊」。Instagramでのプレゼント企画でしたが皆様ご参加ありがとうございました。まだ読んだことのない本もたくさんありこれから手に取ることができるの...

2022/05/30 23:58

ルスカ x カステヘルミ ~ルスカに合わせたい食器②~

「ドイツ暮らし」といってもエリアにより住宅事情は様々。ハンブルク市内のアパート住まいだとそれほど敷地も収納も広くはなく、キッチンでも手持ちの食器は少なくして使いまわしが効くものが理想的かなという感...

2022/05/24 05:27

ルスカ x 24hグリーン ~ルスカに合わせたい食器①~

背の高い木々が多いヨーロッパ。北ドイツでも短い夏が始まる前、歩きながら上を見上げても、電車の車窓から眺めても世界は一面緑色に変わりあふれる生命力に自然界の強さを感じます。こちらの気候は湿気はなくカ...

2022/05/19 03:56

ベリーと保存食の季節

とうとうドイツにも待ちに待った季節がやってきました。ドイツ産のいちごは5月中旬あたりから毎年スタート。街の至るところにいちご屋さんが立ち並び、アスパラガスの旬と交代でいちご、ラズベリー、ブルーベリー...

2022/05/15 06:47

ヴィンテージコンディションとは?①

コンディション色々の古物たちOmas Gartenでは、新品からアンティークまで沢山の食器や雑貨を扱っています。今回はコンディションについて、私たちがどのように捉えているかを説明させていただきます。毎回、可能...

2022/05/10 20:45

たんぽぽの葉っぱ

今年の春、ひそかにドイツ在住日本人の間で流行っていたものが「たんぽぽ」。丸くて黄色いお花は綺麗で道端に咲いている姿にいつも元気をもらっていましたが、どうも食べられるみたいなんですよね♡今まで食用とし...