【AB2002-F42】1981年 アラビア KALEVALA カレワラ イヤープレートシリーズ　 ⚫︎生産国 フィンランド ⚫︎メーカー アラビア ●サイズ 縦横 約20cm ⚫︎年代 1981年 ⚫︎デザイナー Raija Uosikkinen ●状態　目立つ傷もなく良いコンディションです。 フィンランドの民族叙事詩をテーマに作られたイヤープレートになります。 1976-1999年まで生産されたシリーズで、世界中にコレクターがいるお皿になります。初年度の1976年、アラビアの窯が故障した1988年、フィンランド経済の低迷した1990年代の商品は希少になります。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付け、東京店に発送をしております。その他の種類やヨーロッパヴィンテージ雑貨も扱ってございます。 #カレワラ　#アラビア　#北欧アラビア アラビア社の商品は下記からご覧いただけます。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2

【AB2002－F41】1980年 アラビア KALEVALA カレワラ イヤープレートシリーズ　 ⚫︎生産国 フィンランド ⚫︎メーカー アラビア ●サイズ 縦横 約20cm ⚫︎年代 1980年 ⚫︎デザイナー Raija Uosikkinen ●状態　目立つ傷もなく良いコンディションです。 フィンランドの民族叙事詩をテーマに作られたイヤープレートになります。 1976-1999年まで生産されたシリーズで、世界中にコレクターがいるお皿になります。初年度の1976年、アラビアの窯が故障した1988年、フィンランド経済の低迷した1990年代の商品は希少になります。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付け、東京店に発送をしております。その他の種類やヨーロッパヴィンテージ雑貨も扱ってございます。 #カレワラ　#アラビア　#北欧アラビア アラビア社の商品は下記からご覧いただけます。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2

☆国内発送にて承ります☆ ARABIA アラビア Karelia カレリア　ヴィンテージ 大プレート4枚セット　(A) ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:　大きな傷やチップはなく良好です。 多少のカトラリー傷が見られます ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ: 直径25.5cm ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 【※　重要　※】 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。

☆国内発送にて承ります☆ ARABIA アラビア Karelia カレリア　ヴィンテージ 大プレート3枚セット　(A) ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:　大きな傷やチップはなく良好です。 ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ: 直径19.5cm ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 【※　重要　※】 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。

☆国内発送にて承ります☆ ARABIA アラビア Carelia カレリア　グラタン皿 アラビア社のシンプルな中にもデザイン製の溢れるカレリアをご紹介しております。カレリアはフィンランドの東に位置するカレリア地方に由来しています。 Anja Jaatinen-Winqvist（アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト）のデザインにより、1975年から製造販売されています。彼女はアラビアに長く在籍した芸術陶芸家で作品数はそれほど多くないため、ヨーロッパコレクターに人気があります。 大きめのコーヒーカップは使い勝手が良く、シンプルなデザインは飽きのこない北欧デザインの代表ともいえます。日本の食器や家具にも合わせやすいうえしっかりとした作りをしています。 ●状態:　目立った傷はなく美品です。裏に刻印と標識番号があります。 ●製造国:フィンランド ●メーカー名:アラビア　ARABIA　 ●サイズ:30㎝×高さ約5.5㎝×24㎝ ●年代:1975-1986 ●デザイナー:Anja Jaatinen-Winqvist（アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト） 在庫が二つあります。刻印は年代の差でわずかに違います。 ご希望のほうがあればお問合せからお知らせください。 ご希望が無い場合は、こちらに一任させていただきます。 ★洗浄後にお届けさせていただいておりますが、ヴィンテージ品のためご使用前にももう一度洗浄をお願い致します。洗浄の際には食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 【※　重要　※】 ご購入後２～３日以内に発送をさせていただきます。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付け、東京店に発送をしております。その他の種類やヨーロッパヴィンテージ雑貨も扱ってございます。 また、まとめてのご購入の場合やリクエスト等、お気軽にご相談ください。

☆国内発送にて承ります☆ ARABIA アラビア Karelia カレリア　ヴィンテージボウル 中 ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 在独バイヤーが一時帰国のため、スペシャル価格でご紹介中です。お見逃しなく！ 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:　内側に一箇所チップがあります。 そのためお値下げしてのご案内になります。 ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ: 口径 18.5cm×高さ7.5cm ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 【※　重要　※】 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。

＊＊２－３日中に国内発送いたします。＊＊ ARABIA アラビア　カレリア コーヒーカップ２客　プレート２枚 クリーマーつきのモーニングセットです。 ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:　目立った傷はありません。 ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ:カップ　 口径 6.3cm×高さ6cm ソーサーはついておりません。 プレート　20センチ ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付け、 東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。

＊＊２－３日中に国内発送いたします。＊＊ ARABIA アラビア　カレリア デミタスカップとソーサー 4客のセットです。 ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:　目立った傷はありません。 ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ:デミタスカップ　 ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付け、 東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。

＊＊２－３日中に国内発送いたします。＊＊ ARABIA アラビア　カレリア コーヒーカップとソーサー 4客のセットです。 ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:　目立った傷はありません。 ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ:カップ　 口径 7.5cm×高さ6cm ソーサー13.5cm ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付け、 東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。

☆国内発送にて承ります☆ ARABIA アラビア Karelia カレリア　ヴィンテージボウル 中　(A) ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:　大きな傷やチップはなく良好です。 ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ: 口径 18.5cm×高さ7.5cm ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 【※　重要　※】 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。

☆国内発送にて承ります☆ ARABIA アラビア Karelia カレリア ヴィンテージボウル 小 ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:　目立った傷はありません。 ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ:カップ　 口径 14.5cm×高さ6cm ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 【※　重要　※】 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますのでお問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。

☆国内発送にてお送りいたします☆ ARABIA アラビア Karelia カレリア　ヴィンテージ 　コーヒーポット（A） ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:　大きな傷やチップはありません。 ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ: 幅約25㎝（取っ手を含む）高さ約19㎝(蓋を含む)、底の直径約12㎝ ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 ★ヴィンテージ品ということで、細かい傷や色あせがみられることがあります。コンディションを詳しくお知りになりたい場合にはご連絡ください。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付け、 東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。

☆国内発送にて承ります☆ ARABIA アラビア Carelia カレリア　（C) アラビア社のシンプルな中にもデザイン製の溢れるカレリアをご紹介しております。カレリアはフィンランドの東に位置するカレリア地方に由来しています。 Anja Jaatinen-Winqvist（アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト）のデザインにより、1975年から製造販売されています。彼女はアラビアに長く在籍した芸術陶芸家で作品数はそれほど多くないため、ヨーロッパコレクターに人気があります。 大きめのコーヒーカップは使い勝手が良く、シンプルなデザインは飽きのこない北欧デザインの代表ともいえます。日本の食器や家具にも合わせやすいうえしっかりとした作りをしています。 ●状態:　目立った傷はなく美品です。裏に刻印と標識番号があります。 ●製造国:フィンランド ●メーカー名:アラビア　ARABIA　 ●サイズ:口径㎝×高さ約㎝　　 ●年代:1975-1986 ●デザイナー:Anja Jaatinen-Winqvist（アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト） 在庫が二つあります。刻印は年代の差でわずかに違います。 ご希望のほうがあればお問合せからお知らせください。 ご希望が無い場合は、こちらに一任させていただきます。 ★洗浄後にお届けさせていただいておりますが、ヴィンテージ品のためご使用前にももう一度洗浄をお願い致します。洗浄の際には食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 【※　重要　※】 ご購入後２～３日以内に発送をさせていただきます。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付け、東京店に発送をしております。その他の種類やヨーロッパヴィンテージ雑貨も扱ってございます。 また、まとめてのご購入の場合やリクエスト等、お気軽にご相談ください。

☆国内発送にてお送りいたします☆ ARABIA アラビア Karelia カレリア　ヴィンテージ 　ティーポット（A） ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:　大きな傷やチップはありません。 ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ: 幅約27㎝（取っ手を含む）高さ約17㎝、底の直径約15㎝ ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付け、 東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。

＊＊２－３日中に国内発送いたします。＊＊ ARABIA アラビア　カレリア コーヒーカップとソーサー 4客のセット&クリーマーのセットです。 ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:　目立った傷はありません。 ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ:カップ　 口径 6.3cm×高さ6cm ソーサー13.5cm ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付け、 東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。

☆国内発送にて承ります☆ ARABIA アラビア Karelia カレリア　スープ皿 2枚セット　(A) ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:　大きな傷やチップはなく良好です。 ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ: 口径 20cm×高さ 4.5cm ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 ★このほかに２枚のセットもございます。 ６枚でのご購入を希望の方は、お問合せフォームより お知らせくださいませ。

☆国内発送にて承ります☆ ARABIA アラビア Karelia カレリア ヴィンテージ プレート ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:　大きな傷やチップはありませんが、細かいシルバーでついた傷が見受けられます。 ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ: 直径24㎝ ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 【※　重要　※】 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付け、 東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。