アラビア社から発表されていた KALEVALA カレワラ イヤープレートシリーズ の飾り絵皿です。 フィンランドのカレワラの叙事詩をテーマに作られたイヤープレートになります。 毎年、民話のシーンを再現した絵柄で発表されていました。 1976年から1999年まで生産されていたシリーズで、世界中にコレクターがいるお皿になります。初年度の1976年、そしてアラビアの窯が故障した1988年、フィンランド経済の低迷した1990年代の商品は流通数が少ないため希少になります。 ⚫︎生産国 フィンランド ⚫︎メーカー アラビア ●サイズ 縦横 約20cm ⚫︎年代 1977年 ⚫︎デザイナー Raija Uosikkinen ●状態　 良好なヴィンテージコンディションです。 #カレワラ　#アラビア　#北欧アラビア　#北欧ヴィンテージ アラビア社の商品は下記からご覧いただけます。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2

アラビア社から発表されていた KALEVALA カレワラ イヤープレートシリーズ の飾り絵皿です。 フィンランドのカレワラの叙事詩をテーマに作られたイヤープレートになります。 毎年、民話のシーンを再現した絵柄で発表されていました。 1976年から1999年まで生産されていたシリーズで、世界中にコレクターがいるお皿になります。初年度の1976年、そしてアラビアの窯が故障した1988年、フィンランド経済の低迷した1990年代の商品は流通数が少ないため希少になります。 ⚫︎生産国 フィンランド ⚫︎メーカー アラビア ●サイズ 縦横 約20cm ⚫︎年代 1985年 ⚫︎デザイナー Raija Uosikkinen ●状態　 良好なヴィンテージコンディションです。 #カレワラ　#アラビア　#北欧アラビア　#北欧ヴィンテージ アラビア社の商品は下記からご覧いただけます。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2

アラビア社から発表されていた KALEVALA カレワラ イヤープレートシリーズ の飾り絵皿です。 フィンランドのカレワラの叙事詩をテーマに作られたイヤープレートになります。 毎年、民話のシーンを再現した絵柄で発表されていました。 1976年から1999年まで生産されていたシリーズで、世界中にコレクターがいるお皿になります。初年度の1976年、そしてアラビアの窯が故障した1988年、フィンランド経済の低迷した1990年代の商品は流通数が少ないため希少になります。 ⚫︎生産国 フィンランド ⚫︎メーカー アラビア ●サイズ 縦横 約20cm ⚫︎年代 1979年 ⚫︎デザイナー Raija Uosikkinen ●状態　 良好なヴィンテージコンディションです。 #カレワラ　#アラビア　#北欧アラビア　#北欧ヴィンテージ アラビア社の商品は下記からご覧いただけます。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2

アラビア社から発表されていた KALEVALA カレワラ イヤープレートシリーズ の飾り絵皿です。 フィンランドのカレワラの叙事詩をテーマに作られたイヤープレートになります。 毎年、民話のシーンを再現した絵柄で発表されていました。 1976年から1999年まで生産されていたシリーズで、世界中にコレクターがいるお皿になります。初年度の1976年、そしてアラビアの窯が故障した1988年、フィンランド経済の低迷した1990年代の商品は流通数が少ないため希少になります。 ⚫︎生産国 フィンランド ⚫︎メーカー アラビア ●サイズ 縦横 約20cm ⚫︎年代 1978年 ⚫︎デザイナー Raija Uosikkinen ●状態　 良好なヴィンテージコンディションです。 #カレワラ　#アラビア　#北欧アラビア　#北欧ヴィンテージ アラビア社の商品は下記からご覧いただけます。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2

アラビア社から発表されていた KALEVALA カレワラ イヤープレートシリーズ の飾り絵皿です。 フィンランドのカレワラの叙事詩をテーマに作られたイヤープレートになります。 毎年、民話のシーンを再現した絵柄で発表されていました。 1976年から1999年まで生産されていたシリーズで、世界中にコレクターがいるお皿になります。初年度の1976年、そしてアラビアの窯が故障した1988年、フィンランド経済の低迷した1990年代の商品は流通数が少ないため希少になります。 ⚫︎生産国 フィンランド ⚫︎メーカー アラビア ●サイズ 縦横 約20cm ⚫︎年代 1982年 ⚫︎デザイナー Raija Uosikkinen ●状態　 良好なヴィンテージコンディションです。 #カレワラ　#アラビア　#北欧アラビア　#北欧ヴィンテージ アラビア社の商品は下記からご覧いただけます。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2

アラビア社から発表されていた KALEVALA カレワラ イヤープレートシリーズ の飾り絵皿です。 フィンランドのカレワラの叙事詩をテーマに作られたイヤープレートになります。 毎年、民話のシーンを再現した絵柄で発表されていました。 1976年から1999年まで生産されていたシリーズで、世界中にコレクターがいるお皿になります。初年度の1976年、そしてアラビアの窯が故障した1988年、フィンランド経済の低迷した1990年代の商品は流通数が少ないため希少になります。 ⚫︎生産国 フィンランド ⚫︎メーカー アラビア ●サイズ 縦横 約20cm ⚫︎年代 1980年 ⚫︎デザイナー Raija Uosikkinen ●状態　 良好なヴィンテージコンディションです。 #カレワラ　#アラビア　#北欧アラビア　#北欧ヴィンテージ アラビア社の商品は下記からご覧いただけます。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2

アラビア社から発表されていた KALEVALA カレワラ イヤープレートシリーズ の飾り絵皿です。 フィンランドのカレワラの叙事詩をテーマに作られたイヤープレートになります。 毎年、民話のシーンを再現した絵柄で発表されていました。 1976年から1999年まで生産されていたシリーズで、世界中にコレクターがいるお皿になります。初年度の1976年、そしてアラビアの窯が故障した1988年、フィンランド経済の低迷した1990年代の商品は流通数が少ないため希少になります。 こちらは廃版になる数年前1997年の箱入りとなります。 ⚫︎生産国 フィンランド ⚫︎メーカー アラビア ●サイズ 縦横 約20cm ⚫︎年代 1997年 ⚫︎デザイナー Raija Uosikkinen ●状態　目立つ傷もなく良いコンディションです。箱付きです。 #カレワラ　#アラビア　#北欧アラビア　#北欧ヴィンテージ アラビア社の商品は下記からご覧いただけます。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2

ARABIA　アラビア　ヴィンテージ　コラーリシリーズ カップ&ソーサートリオセット ●メーカー：アラビア　Korali ●年代： 1983-87年 ●デザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）フォルム Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン）デコレート ●サイズ：コーヒーカップ　カップ直径7cm×高さ8.5㎝ ソーサー直径12㎝　プレート19.7cm ●コンディション：ほぼ使用感のない、良好なヴィンテージコンディションです。 Koralliはフィンランド語で珊瑚（Coral）を意味しています。 淡いピンクベージュやスモーキーピンクで描かれた花は手書きのため個体差があります。 製造数が少なく、絵柄のついたカップは近年値段が高騰しています。 ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 ★写真ではわかりづらい内容があれば、問い合わせフォームよりお気軽にお問合せください。 #アラビア　#北欧アラビア　#アラビアヴィンテージ Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付けをし、東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますのでフォームよりお問い合わせください。 他にもアラビア食器をご紹介しております。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2

☆希少レア★アラビア　Arabia バレンシア　19㎝　ケーキプレート ※やや訳あり品ですので、価格と状態をご確認ください。 使用には問題ないので撮影などに使うのも適しております。 北欧アラビア社のバレンシアシリーズ。北欧らしい美しい青は今も昔も、人々を魅了しています。このシリーズは、希少なためヨーロッパ内にもコレクターが多く存在します。 ひとつひとつフリーハンドで描かれている作品は、どれも個性があり、存在感があります。 こちらは大変希少なシリーズですので、お見逃しなく。 ●状態:カケやヒビはありませんが、裏面に貫入がかなりあり、そこへ色素沈着があります。 支柱跡とよばれる個所が裏面に三か所あります。 こちらは製造時のものでダメージではありません。 ●年代:1960年代 ●製造:フィンランド ●ブランド:ARABIA　アラビア　バレンシア ●デザイナー:Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ●サイズ:直径19㎝ ★手書きですので、少しずつ柄や色合いが異なります。 写真で分かりずらい場合にはご連絡をお願い致します。 ★洗浄後にお届けさせていただいておりますが、ヴィンテージ品のためご使用前にももう一度洗浄をお願い致します。洗浄の際には食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 ＃北欧アラビア　#アラビア　#アラビアバレンシア 他にも多数バレンシアシリーズをご紹介中です。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%83%90%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%82%A2

☆希少レア★アラビア　Arabia バレンシア　クリーマー 北欧アラビア社のバレンシアシリーズ。北欧らしい美しい青は今も昔も、人々を魅了しています。このシリーズは、希少なためヨーロッパ内にもコレクターが多く存在します。 ひとつひとつフリーハンドで描かれている作品は、どれも個性があり、存在感があります。 こちらは大変希少なシリーズですので、お見逃しなく。 ●状態:カケや汚れもなく良いコンディションです。 ●年代:1961-1970年代 ●製造:フィンランド ●ブランド:ARABIA　アラビア　バレンシア　 ●デザイナー:Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ●サイズ　クリーマー直径7cm高さ7cm幅11cm ＃北欧アラビア　#アラビア　#アラビアバレンシア 他にも多数バレンシアシリーズをご紹介中です。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%83%90%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%82%A2

手書きですので、1点ずつちがい、また焼きにより濃淡にも非常に個体差のあるシリーズです。 ウラ・プロコッペの代表作で、美しい絵はローズマリーの花を描いています。 ●生産国:フィンランド ●メーカー:アラビア　ARABIA アネモネ ●年代:1966-1977年 ●カップサイズ：直径7㎝×高さ7.8cm　ソーサー12.5cm プレート20cm ●美しい良好なコンディションです。 にもアラビア社の食器をたくさんご紹介しております。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2　

ARABIA Uhtua　ウートゥア　クリーマー　 ルスカやコスモスと型を同じくするフォルムシリーズは 使いやすい形と、それぞれに異なる愛らしいデザインが魅力的です。 一つ一つ手書きの模様は色の濃さや雰囲気がことなるので見比べてみるのも楽しいです。 ●メーカー：アラビア　ウートゥアシリーズ Uhtua ●年代：1975-1981年 ●デザイン：ウラ・プロコッペ(フォルム) インケリ・レイヴォ(デコレート) ●サイズ：　口径9cm×高さ7㎝ ●コンディション：良好なヴィンテージコンディションです。 湖という意味のUhtuaは、優しい色合いの美しいシリーズです。合わせやすくお洒落で、洗練されたデザイン。 フィンランドの湖を連想させる、味わい深い1品です。 ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ★写真ではわかりづらい内容があれば、問い合わせフォームよりお気軽にお問合せください。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますのでお問い合わせください。 #アラビア　#アネモネ #北欧ヴィンテージ　#廃盤品　#北欧好き　#北欧　#北欧雑貨　

ARABIA Uhtua　ウートゥア　シュガーポット ルスカやコスモスと型を同じくするフォルムシリーズは 使いやすい形と、それぞれに異なる愛らしいデザインが魅力的です。 一つ一つ手書きの模様は色の濃さや雰囲気がことなるので見比べてみるのも楽しいです。 ●メーカー：アラビア　ウートゥアシリーズ Uhtua ●年代：1975-1981年 ●デザイン：ウラ・プコッペ(フォルム) インケリ・レイヴォ(デコレート) ●サイズ:直径10.5㎝×高さ9㎝ ●コンディション：良好なヴィンテージコンディションです。 湖という意味のUhtuaは、優しい色合いの美しいシリーズです。合わせやすくお洒落で、洗練されたデザイン。 フィンランドの湖を連想させる、味わい深い1品です。 ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ★写真ではわかりづらい内容があれば、問い合わせフォームよりお気軽にお問合せください。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますのでお問い合わせください。 #アラビア　#アネモネ #北欧ヴィンテージ　#廃盤品　#北欧好き　#北欧　#北欧雑貨　

現行品のイッタラのカステヘルミとの違いは、雫の細かさと丁寧な作り、つなぎ目などが目立たずヴィンテージならではの繊細さがあります。 灰皿は復刻されておらず、ヴィンテージ版のみとなります。 小物入れや、お香のためのトレーとしても人気があります。 ●メーカー　アラビア　 ●デザイナー:オイバ・トイッカ　Oiva Toikka　 ●年代：1964-1988 ●サイズ： 直径14.3cm 高さ3.5cm ●コンディション：良好なヴィンテージコンディションです。 ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ★写真ではわかりづらい内容があれば、問い合わせフォームよりお気軽にお問合せください。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付けをし、 東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますのでお問い合わせください。 #アラビア　#カステヘルミ　#コースター #北欧ヴィンテージ　#廃盤品　#北欧好き　#北欧　#北欧雑貨　

現行品のイッタラのカステヘルミとの違いは、雫の細かさと丁寧な作り、つなぎ目などが目立たずヴィンテージならではの繊細さがあります。 灰皿は復刻されておらず、ヴィンテージ版のみとなります。 小物入れや、お香のためのトレーとしても人気があります。 ●メーカー　アラビア　 ●デザイナー:オイバ・トイッカ　Oiva Toikka　 ●年代：1964-1988 ●サイズ： 直径14.3cm 高さ3.5cm ●コンディション：良好なヴィンテージコンディションです。 ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ★写真ではわかりづらい内容があれば、問い合わせフォームよりお気軽にお問合せください。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付けをし、 東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますのでお問い合わせください。 #アラビア　#カステヘルミ　#コースター #北欧ヴィンテージ　#廃盤品　#北欧好き　#北欧　#北欧雑貨　

美品　アラビア　ARABIA　ALI　アリ 数量の少ないカップとクリーマーのセットが入荷しました。 規則的に描かれた模様はアラベスクのような中東のムードも感じさせる アラビアのALIシリーズ。年代が古く大変希少なアイテムとなります。 貫入が入りやすく、コンディションのいい状態で見つかることは少ないです。 年代が経ちさらに希少性が増しております。北欧デザインのコレクションにぜひ加えたい銘品です。 ●メーカー：ARABIA/アラビア ●シリーズ： Ali/アリ ●デザイナー: Kaj Franck/カイ・フランク(フォルム) ●Raija Uosikkinen/ライヤ・ウォシッキネン(デコレート) ●年代： 1961-1973 ●サイズ：クリーマー口径6.5cm 取手までの横幅9.7cm 高さ7.4cm シュガーカップ直径8cm 高さ5cm ●コンディション：大変良好なヴィンテージコンディション。ツヤがあり美しいです。 裏に3箇所支柱跡（製造時に出来るものです）があります。 1961年に作られたブルー(～1973年)は 今では廃盤となりました。 ヴィンテージでしか手に入らないアリ。 北欧の暮らしの中で受け継がれてきた 味わいをたたえているのがセカンドハンドの食器の魅力です。 細かな模様はプリントによるものですが、 物によって色の濃さやドットの間隔が違うため、 手づくりの味わいが感じられます。 小さめのつくりですが日本のテーブルにあう 控えめながらも華やかなデザインです。 　ヴィンテージの食器ですので存在を楽しんでいただけますよう食洗機の使用はお控えください。 他にもたくさんのアラビアヴィンテージをご紹介中です。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2

ARABIA/アラビア ルスカ コーヒーポット　小サイズ　刻印あり 希少な小サイズ、急須にしてもちょうどいいサイズが入荷いたしました！ ●メーカー　アラビア　シリーズ：ルスカ/Rusuka ●デザイナー:Ulla Procope/ウラ・プロコッペ ●年代：1961-2000年 ●サイズ：約 幅17cm（持ち手、注ぎ口含む）× 高さ16cm（蓋含む）口径6.8ｃｍ ●状態：良好なヴィンテージコンディションです。アラビアの刻印が残っています。 ★ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 ★写真ではわかりづらい内容があれば、問い合わせフォームよりお気軽にお問合せください。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付けをし、 東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますのでお問い合わせください。 #アラビア　#ルスカ　#ルスカコーヒーポット　#北欧ヴィンテージ　#廃盤品　#北欧好き　#北欧　#北欧雑貨　

ARABIA Fennica　アラビア　フェニカ　ティーポット　ストレーナー付き Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）のデザインによる洗練されたフォルムに、Richard Lindh（リカルド・リンド）がデコレートしたFennica（フェニカ）シリーズです。 シンプルなデザインで現代の現行品にも合わせやすくおすすめです。 ●状態:　全体的に目立った傷はありませんが、ポットの縁に縦5㎜ほどのひびが 見受けられます。段差も少なく使用に問題ありませんが値段に反映させています。 ●製造国:　フィンランド ●年代:1980年代 ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　フェニカ　Fennica シリーズ ●サイズ:W23㎝（注ぎ口、持ち手含む）　D16.5cm　 H11.5cm　 ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。

ARABIA アラビア Karelia カレリア　ヴィンテージ 　ティーポット ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来しています。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも大人気です。 ●状態:傷も少なく良好なコンディションです。 ●刻印 後ろに記載 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 裏の高台には製造時の小さな凸凹がございます。 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ: 幅:26cm 奥行:15.8cm 高さ:14㎝ ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 ★ヴィンテージ品ということで、細かい傷や色あせがみられることがあります。コンディションを詳しくお知りになりたい場合にはご連絡ください。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付け、 東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。 #アラビア　#カレリア　#ポット #北欧ヴィンテージ　#廃盤品　#北欧好き　#北欧　#北欧雑貨　

植物のイラストが世界で大人気の、エステリトムラの手掛けた作品です。 生産数が少なく非常に珍しい一品です。 ●状態:　美しいヴィンテージコンデションで、裏に刻印があります。 カトラリー傷はプレートに見られますが非常に少なく、全体的に美しい一品です。 ●製造国:フィンランド ●メーカー名:アラビア　ARABIA　 ●サイズ:直径20㎝　2枚 ●年代:1979年~1981年 ●デザイナー:　Esteri Tomula（エステリ・トムラ） ★洗浄後にお届けさせていただいておりますが、ヴィンテージ品のためご使用前にももう一度洗浄をお願い致します。洗浄の際には食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付け、東京店に発送をしております。その他の種類やヨーロッパヴィンテージ雑貨も扱ってございます。 また、まとめてのご購入の場合やリクエスト等、お気軽にご相談ください。 #アラビア#北欧アラビア#アラビアフローラ#北欧食器#北欧雑貨#北欧デザイン この他にもアラビア社製品をご紹介中です。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%83%88

ARABIA　アラビア　ヴィンテージ　コラーリシリーズ カップ&ソーサートリオセット ●メーカー：アラビア　Korali ●年代： 1983-87年 ●デザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）フォルム Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン）デコレート ●サイズ：コーヒーカップ　カップ直径7cm×高さ8.5㎝ ソーサー直径12㎝　プレート19.7cm 各1点ずつ ●コンディション：ほぼ使用感のない、良好なヴィンテージコンディションです。 Koralliはフィンランド語で珊瑚（Coral）を意味しています。 淡いピンクベージュやスモーキーピンクで描かれた花は手書きのため個体差があります。 製造数が少なく、絵柄のついたカップは近年値段が高騰しています。 ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 ★写真ではわかりづらい内容があれば、問い合わせフォームよりお気軽にお問合せください。 #アラビア　#北欧アラビア　#アラビアヴィンテージ Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付けをし、東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますのでフォームよりお問い合わせください。 他にもアラビア食器をご紹介しております。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2

ARABIA アラビア Karelia Mモデルマグカップ ペアセット ロールストランドTunaトリオセットとのおまとめご購入ページ Tunaサイズ 直径8㎝　高さ6㎝　ソーサー14㎝　プレート19㎝ 状態：傷のほとんどない美しいコンディションです。この時代特有の 裏面の支柱跡（３点や釉薬の小さな絵付けミスは製造時のものとしてご了承ください） ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来した素朴なシリーズ。 ハンドペイントで個体差が出る色付けはお好みの色合いを探してコレクションするのも楽しいです。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも人気があります。 ●状態:　傷やチップもなく良好なコンディションです。 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●刻印 後ろに記載 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ: カップ： φ8.7cm x H9.6cm ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 【※　重要　※】 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。

ARABIA アラビア Karelia Mモデルマグカップ ＊＊アラビア社の定番商品カレリア＊＊ヴィンテージシリーズ（廃盤商品） カレリアはフィンランドの東側に位置する地名に由来した素朴なシリーズ。 ハンドペイントで個体差が出る色付けはお好みの色合いを探してコレクションするのも楽しいです。 丈夫な造りでシンプルかつ洗練されたデザインはヨーロッパでも人気があります。 ●状態:　良好なコンディションですが、高台に小さな凹みがあります。 ヴィンテージ品ゆえに細かな使用傷はご了承ください。 ●刻印 後ろに記載 ●製造国:　フィンランド ●メーカー名:　アラビア　ARABIA　カレリア ●デザイナー Anja Jaatinen-Winquist アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト ●年代 1964-75年 ●サイズ: カップ： φ8.7cm x H9.6cm ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 【※　重要　※】 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますので お問い合わせください。 その他、多数のヨーロッパヴィンテージ商品を扱ってございます。 まとめてのご購入の場合や個別のリクエスト等、お気軽にご連絡ください。

ARABIA　アラビア　ヴィンテージ　ウートゥアシリーズ　ティーカップ&ソーサーペア ●メーカー：アラビア　ウートゥアシリーズ Uhtua ●年代：1975-1981年 ●デザイン：ウラ・プロコッペ(フォルム) インケリ・レイヴォ(デコレート) ●サイズ：口径10㎝×高さ5.5㎝、ソーサー16㎝ ●コンディション：良好なヴィンテージコンディションです。 湖という意味のUhtuaは、優しい色合いの美しいシリーズです。合わせやすくお洒落で、洗練されたデザイン。 フィンランドの湖を連想させる、味わい深い1品です。 ★洗浄後に再度検品してからお届けさせていただいております。 ヴィンテージ品のため食洗機ではなく手洗いをおすすめしております。 ★写真ではわかりづらい内容があれば、問い合わせフォームよりお気軽にお問合せください。 #アラビア　#北欧アラビア　#アラビアヴィンテージ Omas Gartenはドイツハンブルクより直接買い付けをし、東京店に発送をしております。 他のサイズやデザインの在庫がある場合もありますのでフォームよりお問い合わせください。 他にもアラビア食器をご紹介しております。 https://omasgarten.thebase.in/search?q=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2